LEUTE WIE DIE
Theaterstück für junges Publikum (work in progress)
in Laut- und Gebärdensprache (DGS) | Integrierte Relaxed Performance
BERLIN
RESIDENZAUFENTHALT 16. BIS 29.09.24
In der Stückentwicklung Schattenkompass (AT) schaffen „Leute wie die“ einen Erfahrungsraum für taube und hörende Jugendliche und Erwachsene, in dem den Tabuthemen Depression und psychische Gesundheit begegnet werden und eine sinnlich-kreative Erfahrung damit gemacht werden kann. Mit Material aus eigens geführten Interviews und der Auseinandersetzung mit literarischen Vorlagen wird ein phantastischer Raum kreiert, der die dunklen Gedanken zulässt, wahrnimmt und wertschätzt. Leute wie die haben einen erprobten künstlerischen Ansatz der Verschränkung von Laut- und Gebärdensprache. Zusammen mit Videoprojektionen entsteht eine ästhetisch-emotionale Auseinandersetzung in zwei Sprachen mit der gewählten Thematik.
In the play development Schattenkompass (AT), „Leute wie die“ create an experiential space for deaf and hearing young people and adults in which the taboo subjects of depression and mental health can be confronted and a sensual and creative experience can be made with them. Using material from specially conducted interviews and an examination of literary sources People like them have a tried and tested artistic approach of interweaving spoken and sign language. Together with video projections, an aesthetic-emotional confrontation with the chosen theme is created in two languages.
Premiere am 28.11.2024 um 11:00, Theater Strahl, Ostkreuz
Ein Gespräch mit den Künstler:innen zu den Arbeitsergebnissen des Residenzaufenthaltes auf Schloss Bröllin ist für Samstag, den 28.0.2024 um 17:00 in Studio 1 geplant. Begleitet wird der Austausch mit dem Publikum in Laut- und Gebärdensprache (DGS).
Im Anschluss (18:30) findet in Studio 3 die öffentliche Probe von Liz Williams‘ TOE to TOE statt.
Hier geht es zur Webseite